Un Imprécis de vocabulaire mathématique, est-ce le contraire d’un « précis de vocabulaire mathématique » ? Peut-être un peu, mais pas complètement.
Cet ouvrage est issu du travail de la compagnie Les ateliers du spectacle avec les membres du laboratoire de mathématique Jean-Leray de l’université de Nantes (voir article « La Maison des mathématiques de l'Ouest »). À la manière d’un précis, il donne à lire une liste de mots, présentés en ordre alphabétique et tous en lien avec l’activité mathématique des chercheuses et des chercheurs. Mais au lieu de retenir les mots désignant des concepts, des mots dont on aurait donné une définition bien construite, ne souffrant que de peu d’ambiguïté, ce sont plutôt des adjectifs un peu flous qui rythment les pages de ce livre.
