Il comandante Cholesky morì al fronte il 31 agosto 1918, nell’Aisne, a 42 anni. Era nato nel 1875 nella Charente-Inférieure, da una famiglia di origine polacca; aveva frequentato l’École polytechnique (X1895) e intrapreso la carriera di ufficiale d’artiglieria, specializzandosi nei rilevamenti topografici e geodetici, necessari a quest’arma detta «scientifica», per conoscere il terreno e realizzare carte.

Di seguito l’incipit del manoscritto di Cholesky;

è datato 1910, ma la scoperta è probabilmente anteriore.
Agrimensura, topografia e geodesia ----------------------------------