El comandante Cholesky murió en el frente el 31 de agosto de 1918, en el Aisne, a los 42 años. Había nacido en 1875 en Charente-Inférieure, en una familia de origen polaco; ingresó en la École polytechnique (X1895) e hizo carrera como oficial de artillería, especializándose en levantamientos topográficos y geodésicos, necesarios para esta arma llamada «científica», tanto para conocer el terreno como para elaborar mapas.

A continuación, íncipit del manuscrito de Cholesky;

está fechado en 1910, pero el descubrimiento probablemente sea anterior.
Agrimensura, topografía y geodesia ----------------------------------