Ogni episodio presenta una matematica o un matematico che, dal proprio studio o laboratorio, parla di un argomento matematico che gli sta a cuore. I video, sceneggiati, montati e illustrati con piccole animazioni, non sono né interviste né conferenze: puntano a mantenere un tono relativamente naturale e a essere accessibili al maggior numero possibile di persone. Dopo aver ospitato Viviane Pons dell’Università Paris Saclay, Frédéric Le Roux della Sorbonne Université e Aline Parreau dell’Università di Lione, Myriogon torna con Sylvie Benzoni-Gavage, direttrice dell’Istituto Henri-Poincaré, che affronta con ingegno la topologia del Rulpidon, scultura dell’artista Ulysse Lacoste ammirabile nei giardini della Maison Poincaré.