Divisione senza frittata ---------------------
Nella sua Nouvelle Arithmétique appliquée au commerce et à la marine (Aubanel, 1844), interamente scritta in versi, Pierre-Léon Chavignaud propone il seguente problema di divisione:
Un giorno, il cuoco di un potente personaggio
Per accontentare tre ragazze del villaggio,
Che chiedevano uova, vedendole disse loro: