Varias distinciones matemáticas le rinden homenaje al premiar a matemáticas. A finales de 2019, la Breakthrough Prize Foundation anunció la creación del premio Maryam Mirzakhani Nuevas Fronteras, concedido a mujeres excepcionales en el ámbito de las matemáticas. En Francia, el premio júnior Maryam Mirzakhani distingue cada año a tres estudiantes de último curso de grado o de máster por un primer trabajo de investigación o un estudio bibliográfico en matemáticas.
Por iniciativa de la Fundación Matemática Jacques Hadamard (FMJH), este premio pretende animar a las jóvenes estudiantes a continuar en esta disciplina. En Francia, más aún que en otros lugares, muchas jóvenes con excelentes resultados en matemáticas en el instituto abandonan esta vía en la enseñanza superior. Con esta iniciativa, la FMJH desea crear un símbolo potente que ayude a las jóvenes a imaginar un futuro en la investigación matemática. «¿Y qué imagen femenina más hermosa se puede proyectar para inspirar a las mentes jóvenes que la de Maryam Mirzakhani, brillante estrella de las matemáticas?»
