Erudito, matemático y astrónomo, Francesco Maurolico sigue siendo conocido por sus trabajos de geometría, óptica, cónicas, mecánica y música. Tradujo del griego obras de Euclides, Apolonio de Perge y Arquímedes. En 1572 observó el fenómeno de la «estrella nueva» en la constelación de Casiopea, implosión estelar conocida desde entonces como la «supernova de 1572».

Francesco Maurolico (1494‒1575).

Dos libros sobre los números ---------------------------
Entre sus escritos matemáticos (en latín), destacan los Opuscula mathematica, publicados en 1575, poco después de su muerte, con los Arithmeticorum libri duo como suplemento, redactados ya en 1557 y cuyo título completo revela la ambición del autor: «Dos libros de aritmética, publicados por primera vez. Con todas las cosas dignas de mención. Una lista muy copiosa.»