La predilezione del drammaturgo per gli incontri dialogati fra personaggi storici non si limitò alla Rivoluzione francese. Il 22 ottobre 1985, nella sala del Petit Odéon (Parigi), fece rappresentare L’Entretien de monsieur Descartes avec monsieur Pascal le Jeune, affidando a Henri Virlojeux il ruolo del primo e a Daniel Mesguich quello del secondo studioso. L’autore vi immagina un dialogo piuttosto lungo fra i due filosofi, a partire dall’incontro reale che avrebbero avuto il 24 settembre 1647, un incontro di cui non sarebbe trapelato nulla.
L’autore si diverte a immaginare i due studiosi intenti a elaborare una «teoria del tutto» che anticipa addirittura la relatività generale:
« Cartesio: Sapete che l’universo dipende dalla misura e dal numero; spazio e tempo sono legati. Accettereste di lavorare su questa ipotesi?
Pascal: E a che cosa giungerei? A un’equazione?
Cartesio: A un’equazione in cui tutte le leggi dell’universo troverebbero spiegazione.»
