Dans La Bibliothèque de Babel, nouvelle de l’écrivain argentin Jorge Luis Borges publiée en français pour la première fois en 1951 dans le recueil Fictions (Gallimard), l’auteur décrit une bibliothèque de taille gigantesque contenant tous les livres ayant été écrits depuis les débuts de l’humanité. Enfin, presque…

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (1899‒1986).

De manière similaire, un nombre univers (en base 10) est un nombre réel dans le développement décimal duquel, derrière la virgule, on peut trouver n’importe quelle succession de chiffres de longueur finie. Cette notion s’étend à toutes les bases de numération.
Ce terme de « nombre univers » semble avoir été introduit par Jean-Paul Delahaye, bien connu des lecteurs de Tangente, dans son article Les Nombres Univers (Pour la Science 225, juillet 1996), la littérature anglo-saxonne utilisant plutôt les dénominations rich number ou disjunctive number.