Chaque outil mathématique permet l’aller-retour entre la réalité et un concept. Martin Gardner est surtout connu pour la création et le maintien de l’intérêt pour les mathématiques récréatives grâce à ses articles dans
Scientific American et aux livres qui les regroupèrent ensuite. Dans
Aha! Insight (W.H. Freeman & Co., 1978), traduit en français sous le titre *
Haha ou l’éclair de la compréhension mathématique (Pour la science, 1992), il pénètre dans la pensée du mathématicien pour nous faire vivre cette illumination. Afin que l’inattendu arrive, il faut apprendre à être inventif. La solution, souvent surprenante, est alors le fruit de ce qu’il appelle le « Aha »*.
«
Thinking outside the box » qualifie une façon originale et créative de réfléchir. D’apparence simple, le
problème des neuf points existait bien avant cette expression. On l’attribue à Sam Loyd. Puis Henry Dudeney Dudeney l’a publié. Dans les années 1970, il était à la mode, pour certains consultants, de l’utiliser.